Cn

Track: Un diálogo con la ciudad en Bélgica

03.08.2012

En la ciudad de Gante, en Bélgica, se presenta Track: a contemporary city conversation. Curado por Phillipe Van Cauteren y Mirjam Varadinis, este recorrido es una experiencia artística única al estar ubicada entre el espacio público y semipúblico de la ciudad, lo que posibilita la sorpresa, el enriquecimiento y los encuentros inesperados entre el espacio, su historia y sus habitantes.

Los curadores seleccionaron sitios representativos de la ciudad e invitaron a artistas que tienen vínculos con esos contextos. Track invita a la audiencia a explorar la exhibición de varias maneras para conocer las seis estaciones que integran la muestra y que tocan temas como movilidad, religión, migración, economía, lenguaje, ciencia y la transformación de las ciudades. El visitante no sigue un camino lineal, sino que es libre de escoger su propia lectura a partir de su experiencia y la forma en que realiza el recorrido. Por lo tanto, cada espectador crea una narración diferente; las percepciones múltiples reflejan lo que sucede en el mundo globalizado.

Los artistas utilizaron la realidad local como campo fértil de inspiración con resultados profundos no sólo en el ámbito artístico, sino en lo social, lo económico, lo cultural y en las condiciones políticas de la ciudad. Los treinta y cinco artistas invitados crearon narraciones paralelas entre la estructura local de Gante y los problemas globales. Entre algunos de los artistas que participaran están Cyprien Gaillard, Mark Manders, Emilio Lopez-Menchero, Javier Téllez, Lawrence Weine, Massimo Bartolini, Michaël Elmgreen & Ingar Dragset, Pawel Althamer, Peter Fischli & David Weiss, Superflex y los mexicanos Tercerunquinto y Teresa Margolles.

Tercerunquinto colaboró con los habitantes de la ciudad de Gante cuyo status es indefinido: inmigrantes, refugiados políticos y los que buscan asilo. El colectivo les pidió copiar la constitución belga a mano. Por un lado es un gesto que simboliza la concientización de los derechos y las obligaciones que implica la ciudadanía, junto con sus complejidades históricas, sociales y políticas. Por otro lado, es un comentario a lo difícil y lento que es el camino de la integración. Las copias escritas están dentro de un libro. El original está simbólicamente mostrado en el Town Hall y algunas copias han sido distribuidas por varias bibliotecas de Gante.

Por su parte, Teresa Margolles presentará dos proyectos. En el primero ha creado un video que consiste en entrevistas a mexicanos que por varios motivos tuvieron que dejar sus hogares, y los yuxtapone con escenas de los habitantes de la Torre Rabot, que será demolida dentro de poco para hacer nuevas viviendas. Al ser forzados de salir de sus casas, los habitantes traen consigo muchas preocupaciones y emociones. Margolles retrata el significado de “hogar” tanto en lo individual como en lo social. En su segundo proyecto creó una banca fabricada a partir de concreto con agua extraída de la ropa con la que se han limpiado las calles de México en incidentes de la guerra contra el narcotráfico.

 

http://track.be/en

siguiente

Newsletter

Mantente al día con lo último de Gallery Weekend CDMX.