Estas son las recomendaciones del equipo editorial de Código del mes de mayo.
Abel Cervantes. Director editorial
—Libro
La colección de libros publicados por COCOM: Además opino que el materialismo debe ser destruido, de Graham Harman; Antología, de Boris Groys; Arte PostInternet, de Marisa Olson; ¿Qué quieren realmente las imágenes?, de W. J. T. Mitchell y Sobre la instalación total, de Ilya Kabakov. La colección está conformada por ensayos trascendentes para el arte y la teoría de la imagen de los tiempos recientes, que no habían sido traducidos al español. Los libros se pueden adquirir de forma gratuita en Mérida y pagando el envío si se vive en otra parte de la República. Su diseño es sencillo, sobrio y elegante. Los textos son igualmente asombrosos. La selección de los textos está motivada por el interés de los traductores, que además evalúan la pertinencia que tienen en nuestro contexto. Me gustaron especialmente el libro de Mitchell y el de Boris Groys.
Andrea García Cuevas. Coordinadora editorial
—Proyecto
Ediciones Transversales es un proyecto editorial joven dedicado a difundir ensayos cortos sobre arte, curaduría, danza y diversos temas de actualidad relacionados con actividades creativas y/o artísticas. Se trata, en realidad, de una alternativa de lectura frente a la experiencia instantánea que generalmente ofrecen algunos contenidos en Internet. Hasta el momento han publicado 4 series con 7 ensayos cada uno, que se pueden conseguir en su página web.
http://edicionestransversales.tumblr.com/
—Libro
Siete proyectos sobre la Ciudad de México, de Isaac Torres
¿Qué momentos definieron la imagen de la ciudad de México en la segunda mitad del siglo XX? El artista Isaac Torres realizó un recorrido a través de diferentes momentos históricos, políticos y sociales que han marcado la memoria del territorio capitalino. ¿Cómo? En un interesante diálogo realizado a partir de sus últimos proyectos y 7 ensayos de autores como Helena Chávez Mac Gregor, Arturo Ortiz Struck, Pablo Landa y Fran Ilich, entre otros.
Carolina Haaz. Coordinadora web
—Libro
El clóset de la Ginebra (Sexto Piso, 2013), de Leslie Jamison
La primera novela de Jamison (Washington DC, 1983), una voz joven destacada de la literatura norteamericana.
—Disco:
“Junip” (2013), de Jorge González —compositor que se hace llamar Junip. ¿Qué más queda por decir sobre el sufrimiento? Aún más difícil: el lugar común del sufrimiento de la mujer. La escritora construye un estilo desde el que propone una o dos ideas interesantes al respecto. Por otra parte, no puedo dejar de notar lo peculiares que son algunas de sus metáforas, como “el cielo gris como un camarón crudo”.
Charline Chávez. Editora de Glup
—Música
Ibeyi
Esto es música mestiza: un dúo franco-cubano integrado por las hermanas Lisa-Kaindé y Naomi Díaz, presentan música tropical downtempo, y aunque esto parezca un oxímoron, sintetiza muy bien la relación y personalidad de estas hermanas.
Lisa se encarga de la voz y el piano, mientras Naomi toca percusiones como el cajón y el batá; además, usa su cuerpo para generar ritmo. Las letras de sus canciones están escritas en yoruba e inglés. Son plegarias para su familia.
Su padre, Anga Díaz, fue integrante del aclamado Buenavista Social Club. Además de crecer en el ambiente del son cubano, tienen influencias de R&B, Soul, hip hop, post-dubstep y trip hop. Su música recuerda a la de Miho Hatori, FKA Twigs y James Blake.
Ibeyi significa “gemelas” en yoruba. Su disco homónimo salió a la venta en febrero de 2015, vía XL Records.
Juan José Martín Andrés. Director de arte
—Disco
“Rojo es peligro”, el nuevo disco del grupo español Nudozurdo que continúa en su línea de letras intensas y oscuras, aunque cada vez menos, pero ahora con ritmos más melódicos y depurados que en los tres discos anteriores.
Destaco las siguientes canciones: El Grito (primer single y video promocional), No siento el amor y tu amor es falso y Los bárbaros/Cuando creas que yo esté aquí me habré ido. Tres buenos ejemplo de renovarse sin perder el hilo de sus tres propuestas anteriores.
—
[30 de abril de 2015]
Código