El problema de la belleza y de lo bello en relación con el artista y su época, así como las interrogantes que surgen de estos conceptos, son algunos de los temas principales de la 11 Bienal de Lyon. Esta edición fue curada por la argentina Victoria Noorthoorn y lleva por título Une Terrible Beauté Est Née (Una terrible belleza ha nacido), tomado del poema Pascua, 1916, del irlandés William Butler Yeats, que trata sobre la ejecución de quince líderes irlandeses que habían iniciado el movimiento de independencia.

Para Noorthoorn, el poema es un paradigma del artista contemporáneo, pues Yeats quedó atónito frente a la situación que lo rodeaba: no sabía si los quince ejecutados eran héroes nacionales o si habían dado su vida en vano, lo que, según la curadora, es un síntoma en la creación actual. La bienal incluirá alrededor de 60 artistas de todo el mundo, principalmente de Latinoamérica, como los peruanos Fernando Bryce y Gabriel Acevedo Velarde, el argentino Ernesto Ballesteros, las brasileñas Lenora de Barros y Daniela Thomas, el colombiano Javier Téllez, y los mexicanos Héctor Zamora y Erick Beltrán —quien fue seleccionado para diseñar la campaña de la Bienal—.